注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

江西何新人的博客

欢迎光临寒博!严禁剽窃、抄袭本博主博客内自创作品及其他东西,否则将追究法律责任!

 
 
 

日志

 
 
关于我

忠厚善良,正直刚毅,纯朴节俭,勤奋好学,豁达宽容,乐观执著,自尊自爱,乐于助人,精力充沛。 虚荣心不强,坏毛病不少。 物质财富不多,精神财富不少!

网易考拉推荐
 
 

错将“拇指”“牙龈”写作“母指”“牙艮”(原创)  

2016-05-09 20:54:46|  分类: 书信晾晒 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
 

    错将“拇指”“牙龈”写作“母指”“牙艮”

                                                                何新人

 

《康乐寿》杂志(江西省老年人体育协会、江西省老年体育科学学会主办)2015年第12期第49页《护牙洁齿六坚持》一文4处出现两个别字,即:第3栏顺数第2行“先用大母指和食指在口腔内按摩二分钟”。此句将误“大拇指”写作“大母指”了;第4——7行“用舌头顶着牙艮上下内外转动100下……这样不仅可以刺激牙艮……”及文尾的“造成牙艮疼痛”3处皆误将“牙龈”写作“压艮”了。

《辞海.语词分册》中对“拇”的释义是:手大指。如拇指。“母”的释义有7项,其123项分别是:母亲;泛指母亲的长辈;老幼的通称。“龈”的释义是:齿根肉。如:牙龈。“艮”的释义有二项:一、八卦之一,符号是三(断横),象征山。二、指示北方。

《新华字典》(第11版)中“拇”“母”“龈”“艮”的释义同《辞海.语词分册》的释义基本相同。

根据上述“拇”和“母”、“龈”和“艮”的不同释义,将“大拇指”写作“大母指”、“牙龈”写作“牙艮”是行不通的。

两个别字无疑是作者、编辑和校对都疏忽了所造成的。

  评论这张
 
阅读(17)| 评论(2)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017